Dicen que todos, aun los que no son programadores, pueden aportar a los proyectos de Software Libre y una de las formas es con la traducción del sistema. Decidimos colaborar con la traducción de Ulteo, un software muy interesante para escritorios virtuales. Y al momento de hacer la traducción utilizamos una aplicación muy interesante para facilitar la tarea del traductor: Gtranslator. Para los usuarios de Ubuntu está como paquete, sino se puede descargar el fichero desde la página.

Gracias a mi amigo Hugo, conocí una herramienta muy útil para hacer documentación de proyectos. Permite trabajar las imágenes con múltiples opciones, más datos: http://shutter-project.org

Acaba de llegarme la información de este evento que parece interesante para acercarse a las investigaciones sobre cooperativismo del continente: "VI Encuentro Latinoamericano de Investigadores en Cooperativismo"

El evento se realizará tendrá lugar en el Campus de la Universidad Nacional de Asunción (Paraguay) los días 13, 14 y 15 de octubre de 2010.